Ein grosses Hockey-Jahr geht vorüber. Der Stanley-Cup ist gewonnen, die Awards vergeben, die olympischen Spiele Geschichte, die ZSC-Lions haben den Stanley-Cup Sieger besiegt, WM überlebt und die Off-Season beginnt.

Die Ducks bringen etwas Humor mit Ryan Getzlaf und Bobby Ryan in die hitzige Trading-Phase: